{"translation-revision-date":"2026-05-24 14:59:34+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"tl_PH"},"Attributes":["Mga Katangian"],"Delete":["Burahin"],"Submit":["Ipasa"],"Scale":["Eskala"],"Edit link":["Baguhin ang Kawing"],"Search results for \"%s\"":["Resulta ng Paghahanap sa \"%s\""],"Insert":["Ipasok"],"Align text":["Ihanay sa Kaliwa"],"Type":["Uri "],"Background":["Background \/ Likuran"],"Hidden":["Nakatago"],"Justify text":["Justify Text"],"Sorry, you are not allowed to edit images on this site.":["Paumanhin, hindi ka pinapayagang mag-edit ng mga larawan sa site na ito."],"%s: This file exceeds the maximum upload size for this site.":["%s: Ang file na ito ay lumampas sa pinakamataas na sukat ng pag-upload para sa site na ito."],"Styles":["Mga istilo"],"Front page":["Pangunahing pahina"],"text color":["kulay ng sulat"],"Clear selection.":["Alisin ang pinagpilian."],"List View":["List View"],"Minimum height":["Pinakamaliit na taas"],"Show":["Ipakita "],"Hide":["Itago"],"Original":["Orihinal"],"Blocks":["Mga block "],"No blocks found.":["Walang nahanap na block."],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["May nahanap na %d resulta, gamitin ang up at down arrow key para mag-navigate.","May nahanap na %d (na) resulta, gamitin ang up at down arrow key para mag-navigate."],"No results.":["Walang resulta"],"Reset":["Reset"],"Category":["Kategorya"],"Change text alignment":["Baguhin ang alignment ng text"],"Change alignment":["Ibahin ang pagkahahanay"],"Current":["Kasalukuyan"],"Convert to HTML":["I-convert sa HTML"],"After Conversion":["Pagkatapos ng Conversion"],"No block selected.":["Walang block na napili."],"This block has encountered an error and cannot be previewed.":["Nagka-error itong block at hindi ma-preview."],"Convert to Classic Block":["Palitan ng Classic Block"],"Resolve Block":["I-resolve ang Block"],"Convert to Blocks":["Palitan ng Blocks"],"imperative verb\u0004Resolve":["Lutasin"],"Block contains unexpected or invalid content.":["Ang block na ito ay naglalaman ng hindi inaasahan o hindi balidong content. "],"Block: %s":["Block: %s"],"Block %s is the only block, and cannot be moved":["Ang block na %s ay ang tanging block lamang, at hindi maaaring ilipat "],"Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d":["Ilipat ang %1$s block mula sa posisyon na %2$d sa ibaba ng posisyon na %3$d"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved right":["Ang block na %1$s ay nasa dulo ng content at hindi maaaring ilipat sa kanan"],"Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d":["Ilipat ang %1$s block mula sa posisyon %2$d hanggang sa posisyon %3$d"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved right":["Nasa umpisa ng content ang %s na block at hindi maitaas."],"Blocks cannot be moved up as they are already at the top":["Hindi maitaas ang mga blocks dahil nasa taas na ang mga ito."],"Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom":["Hindi maibaba ang mga blocks dahil nasa baba na ang mga ito."],"Move %1$d blocks from position %2$d up by one place":["Ilipat ang %1$d block mula sa posisyon na %2$d itaas ng isang lugar"],"Move %1$d blocks from position %2$d right by one place":["Ilipat ang %1$d block mula sa posisyong %2$d pakaliwa ng isang lugar"],"Edit as HTML":["Baguhin bilang HTML "],"Edit visually":["Baguhin ng biswal "],"More options":["Higit pang pagpipilian"],"Duplicate":["I-duplicate"],"Change type of %d block":["Baguhin ang uri ng %d block","Baguhin ang uri ng %d (na) block"],"Transform to":["I-transform Sa:"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and\/or a brighter %s.":["Pwedeng mahirapan ang ibang tao na magbasa dahil sa color combination na ito %s. Subukang gumamit ng mas madilim na kulay na background o mas maliwanag na kulay ng text."],"This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and\/or a darker %s.":["Pwedeng mahirapan ang ibang tao na magbasa dahil sa color combination na 'to. Subukang gumamit ng mas maliwanag na kulay ng background o mas madilim na kulay ng text %s."],"Attempt recovery":["Subukan ang Recovery "],"Add %s":["Magdagdag %s "],"%d result found.":["%d ang resultang nakita.","%d ang mga resultang nakita."],"Search for a block":["Mag-search ng block"],"Available block types":["Mga magagamit na block types"],"blocks\u0004Most used":["Mas ginagamit"],"Paste or type URL":["I-paste or i-type ang URL"],"no title":["walang title"],"Copy link":["I-copy ang Link"],"Tag":["Tag"],"Skip to the selected block":["Lumaktaw sa naka-select na block"],"Link settings":["Mga link setting"],"HTML anchor":["HTML anchor"],"Additional CSS class(es)":["Karagdagang mga CSS"],"%s: Sorry, this file type is not supported here.":["%s: Pasensya, ang file na ito ay hinde suportado."],"%s: This file is empty.":["%s: Ang file na ito ay walang laman."],"Options":["Mga pagpipilian"],"Navigate to the nearest toolbar.":["Pumunta sa pinakamalapit na toolbar."],"Select all text when typing. Press again to select all blocks.":["Piliin and lahat na teksto kapag nagtype. Pindutin ulit para piliin ang lahat na bloke."],"Duplicate the selected block(s).":["I-duplicate ang (mga) napiling block."],"Remove the selected block(s).":["Tanggalin ang mga napili block."],"Insert a new block before the selected block(s).":["Maglagay ng bagong block bago ang naka-select na block(s)."],"Insert a new block after the selected block(s).":["Maglagay ng bagong block pagkatapos ng naka-select na block(s)."],"%d block":["%d block","%d mga block"],"Document":["Dokumento"],"Find original":["Hanapin ang orihinal"],"This block can only be used once.":["Ang block na ito ay maaring gamitin ng isang beses lamang. "],"Button":["Button"],"Fixed background":["Fixed background "],"Edit URL":["I-edit ang URL"],"Text alignment":["Paghahanay ng Text"],"Heading %d":["Heading %d"],"Heading":["Heading"],"Align text left":["I-align ang text pa kaliwa"],"Align text center":["I-align ang text pa gitna"],"Align text right":["I-align ang text pa kanan"],"Block tools":["Block tools"],"To edit this block, you need permission to upload media.":["Para mabago mo itong bloke na ito, kailangan mo ng pahintulot na magpadala ng midya. "],"block style\u0004Default":["Default"],"Change block type or style":["Baguhin ang uri o istilo ng block"],"verb\u0004Group":["Ipangkat"],"Ungrouping blocks from within a grouping block back into individual blocks within the Editor\u0004Ungroup":["Alisin sa Pangkat"],"While writing, you can press \/<\/kbd> to quickly insert new blocks.":["Habang nagsusulat, maaari mong pindutin ang \/<\/kbd> para mabilis na magpasok ng mga bagong block."],"Add a block":["Magdagdag ng isang block"],"This color combination may be hard for people to read.":["Ang kombinasyon ng kulay na ito ay maaaring mahirap basahin para sa mga tao."],"Skip":["Laktawan"],"Enter a word or two \u2014 without spaces \u2014 to make a unique web address just for this block, called an \u201canchor\u201d. Then, you\u2019ll be able to link directly to this section of your page.":["Maglagay ng isa o dalawang salita \u2014 nang walang espasyo \u2014 upang makagawa ng isang natatanging web address para lamang sa block na ito, na tinatawag na \u201canchor\u201d. Pagkatapos, magagawa mong direktang mag-link sa seksyon na ito ng iyong pahina."],"Learn more about anchors":["Alamin pa ang tungkol sa mga anchor"],"Separate multiple classes with spaces.":["Paghiwalayin ang maraming class gamit ang mga espasyo."],"Group":["Pangkat"],"Open in new tab":["Buksan sa bagong tab"],"Border radius":["Border radius"],"Move left":["Galawin patungong kaliwa"],"Move right":["Galawin patungong kanan"],"Gradient":["Gradient"],"Block breadcrumb":["Block breadcrumb"],"Multiple selected blocks":["Maramihang napiling mga block"],"%s block added":["Ang \"block\" na %s ay naidagdag na"],"directly add the only allowed block\u0004Add %s":["Idagdag ang %s"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["Magdagdag ng block"],"Choose variation":["Pumili ng variation"],"Select a variation to start with:":["Pumili ng isang variation para magsimula:"],"Currently selected link settings":["Mga kasalukuyang napiling setting ng link"],"Press ENTER to add this link":["Pindutin ang ENTER para idagdag ang link na ito"],"Search or type URL":["Maghanap o mag-type ng URL"],"The media file has been replaced":["Napalitan na ang media file"],"Open Media Library":["Buksan ang :\"Media Library\""],"Text labelling a interface as controlling a given layout property (eg: margin) for a given screen size.\u0004Controls the %1$s property for %2$s viewports.":["Kinokontrol ang %1$s property para sa %2$s na mga viewport."],"Small screens":["Maliliit na screen"],"Medium screens":["Katamtamang screen"],"Large screens":["Malalaking screen"],"Use the same %s on all screen sizes.":["Gamitin ang parehong %s sa lahat ng laki ng screen."],"Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d":["Ilipat ang %1$s block mula sa posisyon %2$d pakaliwa sa posisyon %3$d"],"Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d":["Ilipat ang %1$s block mula sa posisyon %2$d pakanan sa posisyon %3$d"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved down":["Ang block %1$s ay nasa dulo ng nilalaman at hindi maaaring iisod pababa"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved left":["Ang block %1$s ay nasa dulo ng nilalaman at hindi maaaring iisod pakaliwa"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved up":["Ang block %1$s ay nasa unahan ng nilalaman at hindi maaaring iisod pataas"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved left":["Ang block %1$s ay nasa unahan ng nilalaman at hindi maaaring iisod pakaliwa"],"Line height":["Taas ng linya"],"Typography":["Typography"],"Padding":["Padding"],"Spacing":["Pagitan"],"Change matrix alignment":["Baguhin ang matrix alignment"],"Open Colors Selector":["Buksan ang Pamilian ng mga Kulay"],"Indent a list by pressing space<\/kbd> at the beginning of a line.":["I-indent ang isang listahan sa pamamagitan ng pagpindot ng space<\/kbd> sa simula ng isang linya."],"Outdent a list by pressing backspace<\/kbd> at the beginning of a line.":["I-outdent ang isang listahan sa pamamagitan ng pagpindot ng backspace<\/kbd> sa simula ng isang linya."],"Drag files into the editor to automatically insert media blocks.":["I-drag ang mga file sa editor upang awtomatikong maglagay ng mga block ng media."],"Change a block's type by pressing the block icon on the toolbar.":["Baguhin ang uri ng isang block sa pamamagitan ng pagpindot sa icon ng block sa toolbar."],"%d block added.":["Nagdagdag ng %d block.","Nagdagdag ng %d (na) block."],"Patterns":["Mga pattern"],"A tip for using the block editor":["Isang tip para sa paggamit ng block editor"],"Browse all. This will open the main inserter panel in the editor toolbar.":["I-browse lahat. Bubuksan nito ang pangunahing panel ng inserter sa toolbar ng editor."],"Browse all":["I-browse lahat"],"Copied \"%s\" to clipboard.":["Kinopya ang \"%s\" sa clipboard."],"Moved \"%s\" to clipboard.":["Inilipat ang \"%s\" sa clipboard."],"Copied %d block to clipboard.":["Kinopya ang %d block sa clipboard.","Kinopya ang %d (na) block sa clipboard."],"Moved %d block to clipboard.":["Inilipat ang %d block sa clipboard.","Inilipat ang %d (na) block sa clipboard."],"Block %1$d of %2$d, Level %3$d.":["Block %1$d ng %2$d, Level %3$d."],"Block navigation structure":["Istruktura ng nabigasyon ng block"],"Block variations":["Mga variation ng block"],"Image size presets":["Mga preset ng laki ng imahe"],"An unknown error occurred during creation. Please try again.":["May naganap na hindi malamang error habang gumagawa. Paki-subok ulit."],"Creating":["Ginagawa"],"Current media URL:":["Kasalukuyang URL ng media:"],"Move the selected block(s) up.":["Itaas ang mga napiling (mga) block."],"Move the selected block(s) down.":["Ilipat ang (mga) napiling block pababa."],"Aspect Ratio":["Aspect Ratio"],"Landscape":["Landscape"],"Portrait":["Portrait"],"Could not edit image. %s":["Hindi ma-edit ang imahe. %s"],"Zoom":["Mag-zoom"],"Rotate":["Paikutin"],"Filter patterns":["I-filter ang mga pattern"],"Block pattern \"%s\" inserted.":["Naipasok na ang block pattern na \"%s\"."],"Create: %s<\/mark>":["Gawin: %s<\/mark>"],"Appearance":["Itsura"],"Captions":["Mga Caption"],"Add an anchor":["Magdagdag ng anchor"],"Decoration":["Dekorasyon"],"Uppercase":["Malaking letra"],"Lowercase":["Lowercase"],"Capitalize":["Capitalize"],"Letter case":["Letter case"],"Font weight":["Font weight"],"Font style":["Tipo ng titik"],"Block patterns":["Mga pattern ng block"],"Drag":["I-drag"],"More":["Higit pa"],"Transform to variation":["I-transform sa variation"],"Editor canvas":["Canvas ng Editor"],"Margin":["Margin"],"Duotone":["Duotones"],"Apply duotone filter":["Ilapat ang duotone filter"],"Layout":["Layout"],"Use left and right arrow keys to move through blocks":["Gamitin ang kaliwa at kanang arrow key upang lumipat sa mga block"],"Type \/ to choose a block":["I-type ang \/ upang pumili ng block"],"Choose":["Pumili"],"Previous pattern":["Nakaraang pattern"],"Next pattern":["Susunod na pattern"],"Carousel view":["Tingnan ang carousel"],"No preview available.":["Walang preview na available."],"HTML element":["HTML element"],"Default (
)":["Default (
)"],"Displays more block tools":["Nagpapakita ng higit pang mga tool ng block"],"Create a two-tone color effect without losing your original image.":["Gumawa ng two-tone color effect nang hindi nawawala ang orihinal mong larawan."],"No selected font appearance":["Walang napiling anyo ng font"],"Currently selected font weight: %s":["Kasalukuyang napiling kapal ng font: %s"],"Currently selected font style: %s":["Kasalukuyang napiling estilo ng font: %s"],"Currently selected font appearance: %s":["Kasalukuyang napiling anyo ng font: %s"],"Top left":["Pinaka-taas na kaliwa"],"Top right":["Pinaka-taas na kanan"],"Bottom left":["Sa ilalim ng kaliwa"],"Bottom right":["Sa ilalim ng Kanan"],"Unlink radii":["I-unlink ang mga radius"],"Link radii":["Mag-link ng mga radius"],"Radius":["Radius"],"Letter spacing":["Pagitan ng letra"],"Block spacing":["Pagitan ng block"],"Explore all patterns":["Galugarin ang lahat ng pattern"],"The
element should represent introductory content, typically a group of introductory or navigational aids.":["Ang
element ay dapat kumatawan sa panimulang nilalaman, karaniwang isang grupo ng mga panimulang o pang-nabigasyon na tulong."],"The
element should represent a standalone portion of the document that can't be better represented by another element.":["Ang
element ay dapat kumatawan sa isang standalone na bahagi ng dokumento na hindi mas mahusay na mairepresenta ng ibang elemento."],"The
element should represent a self-contained, syndicatable portion of the document.":["Ang
element ay dapat kumatawan sa isang self-contained, syndicatable na bahagi ng dokumento."],"The